캘리포니아 주의원과 스탠퍼드대 로스쿨 교수를 지낸 바이런 셔가 토요일 98세로 사망했다.
셔는 캘리포니아의 주요 환경법 일부를 작성하는 데 관여한 입법자로, 주의 환경정책에 오래 남을 흔적을 남겼다.

스탠퍼드대 로스쿨에서 정치로
바이런 셔는 스탠퍼드대 로스쿨에서 교수로 재직하며 법학 교육과 연구에 몸담았다.
그는 이후 정치권으로 자리를 옮겨 캘리포니아 주의원으로 선출됐다.
법학자로서 쌓은 경험은 입법 현장에서 그의 정책 감각과 조문 설계에 힘을 보탰다.
환경법에 집중한 입법 활동
셔의 의정 활동은 특히 환경 분야에 집중됐다.
그는 캘리포니아의 가장 영향력 있는 환경법들 가운데 일부를 작성하는 데 관여한 것으로 알려져 있다.
환경 규제와 정책의 틀을 만드는 과정에서 그의 역할은 주 의회 안팎에서 중요한 의미를 가졌다.
캘리포니아 정책에 남긴 발자취
셔는 환경 문제를 정치적 구호가 아니라 실질적인 입법 과제로 다룬 인물로 평가됐다.
그가 관여한 법안들은 캘리포니아의 환경정책 형성에 장기적인 영향을 미쳤다.
원문은 그를 불편한 정치인으로도 묘사했지만, 동시에 환경정책에 지울 수 없는 흔적을 남긴 인물로 정리했다.
98세로 생을 마치다
셔는 토요일에 98세로 세상을 떠났다.
오랜 세월 법학과 정치를 오가며 활동한 그는 교육자이자 입법자로 두 분야의 경계를 넘나들었다.
캘리포니아의 환경법과 정책을 떠받친 한 세대의 법률가형 정치인으로 그의 이름은 남게 됐다.
삼가 고인의 명복을 빈다.